皮卡车

「皮卡车」のコアイメージコアイメージ

前に人が乗る空間、後ろに外から積み下ろせる荷台を持つ車の形

「皮卡车」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng前qián面miàn有yǒu乘chéng客kè舱cāng、后hòu面miàn有yǒu开kāi放fàng式shì货huò箱xiāng的de汽qì车chē，既jì能néng载zài人rén，又yòu能néng装zhuāng运yùn货huò物wù

「皮卡车」の語源語源

皮卡车は、英語の pickup truck に由来する音訳語「皮卡」と、車を表す「车」から成り、外来語の音に車種を示す語素を加えた語

「皮卡车」のコラムコラム

• 日本語の「ピックアップ」は物を選び出す意味にもなるが、中国語の「皮卡车」は車種名を表し、物を選ぶ話にはならない

「皮卡车」は英語では

• 「ピックアップトラック」 → pickup truck和英辞典で見る

単語を報告