瘫废

「瘫废」の発音・読み方

ピンインtān fèi

「瘫废」の意味

「瘫废」の例文

中zhòng风fēng后hòu，他tā的de双shuāng腿tuǐ逐zhú渐jiàn瘫tān废fèi了le。

脳卒中の後、彼の両足は次第に麻痺した。

「瘫废」のコアイメージコアイメージ

体の一部から動く力が抜け、その機能が止まる状態

「瘫废」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ的de某mǒu个gè部bù位wèi失shī去qù运yùn动dòng能néng力lì，不bù能néng发fā挥huī正zhèng常cháng作zuò用yòng

「瘫废」の語源語源

瘫废は、「瘫」がまひして動けない状態を、「废」が本来の働きを失って使えない状態を表し、二つの語素が結びついて体の機能が失われる意味になった語

「瘫废」のコラムコラム

  • 「瘫废」は手足の動きだけでなく、その部分が本来の働きを果たせなくなったことまで含むため、単に力が弱いという意味では使われにくい語
↑ TOPへ