「痘疮」のコアイメージコアイメージ
全身の皮膚に発疹や膿をもつぶつぶが広がる、重い伝染病
「痘疮」の中国語での定義中国語での定義
「痘疮」の語源語源
痘疮は、病気を表す「疒」と「豆」を音符にした形声字の「痘」に、皮膚のできものを表す「疮」を組み合わせた語で、皮膚に症状が出る病名を表す成り立ち
「痘疮」のコラムコラム
- 痘疮は天然痘を指す古い医療語で、現代の一般的な中国語では「天花」のほうがよく使われるため、古い文章や医学史の資料で見かけたときに結びつけやすい語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。