「男子气概」のコアイメージコアイメージ
男性らしい勇気や責任感が外に表れているイメージ
「男子气概」の中国語での定義中国語での定義
「男子气概」の語源語源
男子气概は、「男子」が男性を指し、「气概」が気力や気迫を表す語で、男性にふさわしい気力やふるまいをまとめた複合語
「男子气概」のコラムコラム
- 男子气概は、単に体が大きいことや強そうな見た目を指さず、勇敢さ・責任感・困難に立ち向かう姿勢など、伝統的に男性らしいとされた性質を表す語で、文脈によっては古い性別役割の響きも持つ
「男子气概」は英語では
- 「男らしさ」 → manlinessmanfulness和英辞典で見る