电子警察

「电子警察」の発音・読み方

ピンインdiàn zi jǐng chá

「电子警察」の意味

「电子警察」の例文

这zhè条tiáo路lù安ān装zhuāng了le电diàn子zi警jǐng察chá，请qǐng不bú要yào超chāo速sù。

この道路には自動交通取締装置が設置されているので、速度超過をしないでください。

「电子警察」のコアイメージコアイメージ

交通の現場で、電子機器が警察の目と記録の役割を担うもの

「电子警察」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ用yòng电diàn子zi设shè备bèi监jiān视shì道dào路lù交jiāo通tōng，自zì动dòng发fā现xiàn并bìng记jì录lù车chē辆liàng违wéi法fǎ行xíng为wéi的de交jiāo通tōng管guǎn理lǐ设shè备bèi或huò系xì统tǒng

「电子警察」の語源語源

电子警察は、電子機器を表す「电子」と、違反を取り締まる人を表す「警察」から成り、機械が交通警察に代わって監視するという見立てから生まれた複合語

「电子警察」のコラムコラム

  • 中国語の电子警察は、道路全体を見守る一般的な防犯カメラというより、交通違反の判定や記録に使われる設備を指す場面が多く、交通の話題で特に現れやすい語
↑ TOPへ