「生造」のコアイメージコアイメージ
実際にはないものを、もっともらしく作り出してしまうイメージ
「生造」の中国語での定義中国語での定義
「生造」の語源語源
生造は、「生」が無理に作るという意味を表し、「造」が作り出すことを表すため、両方が結びついて、根拠のないものをでっち上げる意味になった複合語
「生造」のコラムコラム
- 「生造」されたものは事実だけでなく、理由や言葉にも及び、「生造事实」「生造理由」のように、後から都合よく作ったという非難を表す使い方が多い語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
実際にはないものを、もっともらしく作り出してしまうイメージ
生造は、「生」が無理に作るという意味を表し、「造」が作り出すことを表すため、両方が結びついて、根拠のないものをでっち上げる意味になった複合語