生畏

「生畏」の発音・読み方

ピンインshēng wèi

「生畏」の意味

「生畏」の例文

面miàn对duì强qiáng大dà的de对duì手shǒu，他tā不bù免miǎn生shēng畏wèi。

強い相手を前に、彼は思わず畏れを抱いた。

「生畏」のコアイメージコアイメージ

圧倒されるほど強いものに触れ、心に恐れがわく

「生畏」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì强qiáng大dà、威wēi严yán或huò危wēi险xiǎn的de对duì象xiàng时shí，心xīn里lǐ产chǎn生shēng害hài怕pà的de感gǎn觉jué。

「生畏」の語源語源

生畏は、「生」が生じること、「畏」が恐れ敬うことを表し、強い相手や威厳のあるものを前に恐れが起こる意味を表す複合語

「生畏」のコラムコラム

  • 「望而生畏」の「望」は見るという意味なので、この成語は近づく前から相手の力や気勢に恐れを感じることを表し、強大な相手や難しい課題について使われることが多い
↑ TOPへ