生活照（中国語）の意味「日常の写真」ピンイン・例文

「生活照」のコアイメージコアイメージ

公の場向けに整えた姿ではなく、日常の中で見える自然な姿を写した写真

「生活照」の中国語での定義中国語での定義

人rén在zài日rì常cháng生shēng活huó中zhōng的de照zhào片piān，通tōng常cháng 不bú是shì 专zhuān门mén为wèi公gōng开kāi活huó动dòng或huò正zhèng式shì 场chǎng合hé 拍pāi摄shè的de照zhào片piān

「生活照」の語源語源

生活照は、「生活」と、写真を表す「照」を組み合わせた語で、日常生活の写真という意味をそのまま表す複合語

「生活照」のコラムコラム

中国語の人物紹介や芸能記事では、公式に撮影した写真と区別して、本人の普段の様子が伝わる写真を生活照と呼ぶことが多く、飾らない姿を示す語として使われる