甜甜蜜蜜

「甜甜蜜蜜」の発音・読み方

ピンインtián tián mì mì

「甜甜蜜蜜」の意味

「甜甜蜜蜜」の例文

他tā们men俩liǎ甜tián甜tián蜜mì蜜mì地dì过guò日rì子zi。

二人は仲むつまじく暮らしている。

「甜甜蜜蜜」のコアイメージコアイメージ

愛情のある関係が、甘い味のように穏やかに続いている感じ

「甜甜蜜蜜」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng恋liàn人rén或huò夫fū妻qī之zhī间jiān感gǎn情qíng深shēn厚hòu,生shēng活huó过guò得de幸xìng福fú快kuài乐lè

「甜甜蜜蜜」の語源語源

甜甜蜜蜜は、「甜」と「蜜」がどちらも甘さに関わる語で、それぞれを重ねて甘さを強め、そこから恋人や夫婦の愛情と幸福を表すようになった成り立ち

「甜甜蜜蜜」のコラムコラム

  • 結婚や恋愛に関する祝福では、相手との生活が長く親密であるよう願う言葉として使われ、「祝你们甜甜蜜蜜」のような形にもなる

「甜甜蜜蜜」は英語では

↑ TOPへ