瓷娃娃

「瓷娃娃」の発音・読み方

ピンインcí wá wá

「瓷娃娃」の意味

「瓷娃娃」の例文

她tā把bǎ一yí个gè瓷cí娃wá娃wá放fàng在zài柜guì子zi里lǐ。

彼女は磁器人形を一つ戸棚に置いた。

「瓷娃娃」のコアイメージコアイメージ

愛らしい形に、壊れやすさが重なった存在

「瓷娃娃」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ用yòng瓷cí做zuò成chéng的de娃wá娃wá形xíng玩wán偶ǒu，也yě可kě指zhǐ骨gǔ骼gé脆cuì弱ruò、容róng易yì骨gǔ折zhé的de成chéng骨gǔ不bù全quán症zhèng患huàn者zhě

「瓷娃娃」の語源語源

瓷娃娃は、「瓷」が焼いて作る磁器を表し、「娃娃」が子どもの姿をした人形を表す語で、磁器の美しさと割れやすさを人の骨の弱さに結びつけた複合語

「瓷娃娃」のコラムコラム

  • 中国語の記事で「瓷娃娃」と見た場合、一般の人を広く指す言い方ではなく、骨形成不全症に関する文脈で用いられることが多いため、前後の医療情報と一緒に読む必要がある
↑ TOPへ