珠沉沧海

「珠沉沧海」の発音・読み方

ピンインzhū chén cāng hǎi

「珠沉沧海」の意味

「珠沉沧海」の例文

许xǔ多duō人rén才cái因yīn缺quē乏fá机jī会huì而ér珠zhū沉chén沧cāng海hǎi。

多くの才能が機会に恵まれず埋もれている。

「珠沉沧海」のコアイメージコアイメージ

大きな世の中の底に、光る才能が隠れているイメージ

「珠沉沧海」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu才cái华huá的de人rén因yīn为wèi缺quē少shǎo机jī会huì,才cái能néng没méi有yǒu得dé到dào发fā挥huī,也yě没méi有yǒu被bèi人rén发fā现xiàn。

「珠沉沧海」の語源語源

珠沉沧海は、「珠」と「沧海」を組み合わせて真珠が広い海に沈む情景を作り、その見つけにくさを、才能を持つ人が世に現れない状態に結びつけた成語

「珠沉沧海」のコラムコラム

  • 「珠沉沧海」は才能の持ち主を責める表現ではなく、周囲に見いだされない不遇な状況に焦点を置く表現
↑ TOPへ