献媚

「献媚」の発音・読み方

ピンインxiàn mèi

「献媚」の意味

「献媚」の例文

他tā总zǒng是shì向xiàng上shàng司sī献xiàn媚mèi。

彼はいつも上司に媚びている。

「献媚」のコアイメージコアイメージ

自分を低く見せて、相手の機嫌を取り、利益や引き立てを得ようとするイメージ

「献媚」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le讨tǎo好hǎo别bié人rén并bìng得dé到dào好hǎo处chù，故gù意yì表biǎo现xiàn得de特tè别bié恭gōng敬jìng，或huò者zhě说shuō好hǎo听tīng的de话huà

「献媚」の語源語源

献媚は、「献」が何かを相手に差し出すことを示し、「媚」が相手に好かれようとすることを示す組み合わせで、へりくだった態度を相手に差し出して取り入ることを表す語

「献媚」のコラムコラム

  • 日本語の「媚びる」と同じく否定的な意味を持つが、中国語では「向上司献媚」のように、誰に媚びるのかを示して使う形もよく見られる語

「献媚」は英語では

↑ TOPへ