狼子野心

「狼子野心」の発音・読み方

ピンインláng zi yě xīn

「狼子野心」の意味

「狼子野心」の例文

这zhè个ge人rén狼láng子zi野yě心xīn，绝jué不bù能néng轻qīng易yì相xiāng信xìn。

この人は悪人で野心を抱いているため、簡単には信用できない。

「狼子野心」のコアイメージコアイメージ

一時は従順に見えても、悪人の本性が消えずに残るイメージ

「狼子野心」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ坏huài人rén外wài表biǎo可kě能néng暂zàn时shí改gǎi变biàn，但dàn凶xiōng恶è的de本běn性xìng不bú会huì改gǎi变biàn，还hái会huì想xiǎng着zhe伤shāng害hài别bié人rén

「狼子野心」の語源語源

狼子野心は、「狼子」が狼の子を、「野心」が野生の心を表す組み合わせで、古典『春秋左氏伝』宣公四年に見える、狼の子は育っても危険な性質を失わないという比喩が成語として定着したもの

「狼子野心」のコラムコラム

  • 「狼子野心」は新聞や評論などの書き言葉で、人物や勢力の危険な本性を断じる場面に現れやすく、日常会話の軽い悪口より重い響きを持つ
↑ TOPへ