狱

「狱」の発音・読み方

ピンインyù

「狱」の意味

「狱」の例文

他tā因yīn盗dào窃qiè罪zuì被bèi判pàn入rù狱yù。

彼は窃盗罪で監獄に入れられた。

「狱」のコアイメージコアイメージ

罪を犯した人などを社会から隔てて収容する場所

「狱」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái关guān押yā被bèi判pàn刑xíng或huò依yī法fǎ羁jī押yā的de人rén的de地dì方fāng

「狱」の語源語源

狱は、繁体字の「獄」を簡略化した字で、「言」と二つの「犬」を組み合わせ、犬がかみ合うような争いを裁く訴訟を表したことから、罪人を収容する場所の意味へ変化した字

「狱」のコラムコラム

  • アメリカのドラマ『プリズン・ブレイク』は中国語で《越狱》と呼ばれ、「越」は境界を越えることを表すため、中国語の題名だけで監獄からの脱出を示す表現になっている

「狱」は英語では

↑ TOPへ