「犷」のコアイメージコアイメージ
おさえのきいた上品さより、野性味が前に出るイメージ
「犷」の中国語での定義中国語での定義
「犷」の語源語源
犷は、古い字形の「獷」を簡略化したもので、「犭」が獣を表し、「廣」が発音を担う構成から、獣のような荒々しさを表す語になったもの
「犷」のコラムコラム
- 「犷」は日常会話で人を直接評価する語としてはやや硬く、「粗犷」では文章や芸術の作風にも使われるため、粗野さに野性味や力強さが加わる場合にも用いられる
「犷」は英語では
- 「荒々しい」 → blustering和英辞典で見る
- 「粗野な」 → rudecoarse和英辞典で見る