野性

「野性」の発音・読み方

ピンインyě xìng

「野性」の意味

  • 名野性やせい、野生味やせいみ、荒々しさあらあらしさ

「野性」の例文

这zhè匹pǐ马mǎ身shēn上shàng有yǒu一yì种zhǒng难nán以yǐ驯xùn服fú的de野yě性xìng。

この馬には、飼いならしがたい野性がある。

「野性」のコアイメージコアイメージ

外から抑えられても消えない、原始的で力強い気質

「野性」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ没méi有yǒu被bèi驯xùn服fú、保bǎo留liú着zhe自zì然rán本běn能néng和hé强qiáng烈liè生shēng命mìng力lì的de性xìng情qíng或huò气qì质zhì

「野性」の語源語源

野性は、「野」の自然で人の手が加わらない性質に、「性」の生まれつきの性質という意味が結びついた語で、抑えのきかない気質を表す複合語

「野性」のコラムコラム

  • 中国語では「野性美」のように、荒々しさを欠点ではなく自然な力強さとしてとらえる表現にも使われ、動物だけでなく人や芸術の印象にも広がる語

「野性」は英語では

↑ TOPへ