犟劲

「犟劲」の発音・読み方

ピンインjiàng jìn

「犟劲」の意味

「犟劲」の例文

他tā一yí犯fàn犟jiàng劲jìn，谁shuí劝quàn也yě不bù听tīng。

彼は一度頑固になると、誰が言っても聞かない。

「犟劲」のコアイメージコアイメージ

自分の考えを曲げず、外からの言葉を押し返す力

「犟劲」の中国語での定義中国語での定義

固gù执zhí地dì坚jiān持chí自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ，不bú愿yuàn听tīng从cóng别bié人rén劝quàn告gào的de脾pí气qì或huò劲jìn头tóu。

「犟劲」の語源語源

犟劲は、「犟」が頑固で人の言うことを聞かない様子を表し、「劲」が力や勢いを表す組み合わせで、頑固に押し通す力を指す語

「犟劲」のコラムコラム

  • 「犟劲」は「坚持」のように努力をほめる語ではなく、相手に反対されても譲らない場面で、やや困った性質として使われることが多い

「犟劲」は英語では

↑ TOPへ