特免

「特免」の発音・読み方

ピンインtè miǎn

「特免」の意味

「特免」の例文

经jīng校xiào长zhǎng批pī准zhǔn，学xué校xiào决jué定dìng特tè免miǎn他tā的de考kǎo试shì费fèi。

校長の承認を経て、学校は彼の試験費を特別に免除することを決めた。

「特免」のコアイメージコアイメージ

特別な条件のもとで、決められた負担を負わなくすること

「特免」の中国語での定義中国語での定義

在zài特tè殊shū情qíng况kuàng下xià，不bú让ràng某mǒu人rén承chéng担dān原yuán本běn需xū要yào承chéng担dān的de费fèi用yòng、责zé任rèn或huò义yì务wù

「特免」の語源語源

特免は、「特」が特別に扱うことを、「免」が本来課されるものから外すことを示し、2つの語素を結びつけて特別な免除を表す語

「特免」のコラムコラム

  • 中国語では「特免」の後ろに免除の対象を置けるため、「特免他的考试费」は「彼の受験料を特別に免除する」という形になり、人を許可する表現ではなく費用や義務を免除する表現
↑ TOPへ