牛皮

「牛皮」の発音・読み方

ピンインniú pí

「牛皮」の意味

「牛皮」の例文

这zhè双shuāng鞋xié是shì用yòng牛niú皮pí做zuò的de。

この靴は牛革で作られている。

「牛皮」のコアイメージコアイメージ

牛から取った皮を、材料として扱うイメージ

「牛皮」の中国語での定義中国語での定義

牛niú身shēn上shàng的de皮pí，常cháng指zhǐ用yòng来lái制zhì作zuò鞋xié、包bāo等děng物wù品pǐn的de皮pí革gé；也yě指zhǐ没méi有yǒu根gēn据jù的de夸kuā张zhāng话huà。

「牛皮」の語源語源

牛皮は、「牛」が動物の種類を表し、「皮」がその表面を覆うものを表す複合語で、牛の皮を材料として指す意味が直接組み合わさった語

「牛皮」のコラムコラム

  • 中国語では「牛皮」から作った靴やバッグを表すとき、素材表示として使われる一方、「吹牛皮」は素材とは関係なく、話を大きくすることを表す決まった言い方になる語

「牛皮」は英語では

↑ TOPへ