爱惜羽毛

「爱惜羽毛」の発音・読み方

ピンインài xī yǔ máo

「爱惜羽毛」の意味

「爱惜羽毛」の例文

他tā一yí向xiàng爱ài惜xī羽yǔ毛máo，不bú愿yuàn参cān与yù有yǒu争zhēng议yì的de活huó动dòng。

彼はいつも評判を大切にし、議論を呼ぶ活動には参加したがらない。

「爱惜羽毛」のコアイメージコアイメージ

傷がつかないように、自分の評判を守るイメージ

「爱惜羽毛」の中国語での定義中国語での定義

非fēi常cháng重zhòng视shì自zì己jǐ的de名míng声shēng和hé社shè会huì形xíng象xiàng，不bú愿yuàn做zuò可kě能néng损sǔn害hài名míng声shēng的de事shì。

「爱惜羽毛」の語源語源

爱惜羽毛は、「爱惜（大切にする）」と「羽毛（鳥の羽）」を組み合わせた表現で、羽が鳥の外見を形づくることから、羽を守ることを評判を守ることにたとえた成語

「爱惜羽毛」のコラムコラム

  • 人だけでなく会社や団体にも使え、単に評判がよいという意味ではなく、評判を損なうおそれのある行動や論争を避ける慎重さを表すことが多い
↑ TOPへ