爆红

「爆红」の発音・読み方

ピンインbào hóng

「爆红」の意味

「爆红」の例文

这zhè位wèi歌gē手shǒu因yīn这zhè档dàng节jié目mù爆bào红hóng了le。

この歌手はその番組で大ブレイクした。

「爆红」のコアイメージコアイメージ

人気が爆発するように、短期間で一気に広がるイメージ

「爆红」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ某mǒu人rén或huò某mǒu事shì物wù在zài短duǎn时shí间jiān内nèi突tū然rán受shòu到dào很hěn多duō人rén的de关guān注zhù和hé欢huān迎yíng，知zhī名míng度dù和hé人rén气qì大dà幅fú提tí高gāo。

「爆红」の語源語源

爆红は、「爆」の爆発するような勢いに、「红」の人気が高いという意味を組み合わせた語で、人気が一気に広がることを表す

「爆红」のコラムコラム

  • 「走红」も人気が出ることを表すが、「爆红」は短い期間で急激に注目を集めた場合に使われやすく、動画や番組をきっかけに一躍知られた人にもよく使う
↑ TOPへ