熊包

「熊包」の発音・読み方

ピンインxióng bāo

「熊包」の意味

「熊包」の例文

他tā一yí遇yù到dào困kùn难nán就jiù成chéng了le熊xióng包bāo。

彼は困難に出会うとすぐ弱虫になる。

「熊包」のコアイメージコアイメージ

気持ちが弱く、いざという場面で何もできずに引いてしまう人のイメージ

「熊包」の中国語での定義中国語での定義

遇yù到dào事shì情qíng就jiù害hài怕pà退tuì缩suō，而ér且qiě没méi有yǒu能néng力lì做zuò好hǎo事shì情qíng的de人rén

「熊包」の語源語源

熊包は、弱くて役に立たない人を表す『熊』に、『草包』『脓包』などと同じく能力のない人を表す語を作る『包』が結びついた口語表現

「熊包」のコラムコラム

  • 熊包は相手を低く見る響きがある一方、自分の失敗を笑って「我真是个熊包」と言う使い方もあり、話し手と対象の関係で強さが変わる語

「熊包」は英語では

↑ TOPへ