烹龙煮凤

「烹龙煮凤」の発音・読み方

ピンインpēng lóng zhǔ fèng

「烹龙煮凤」の意味

「烹龙煮凤」の例文

宫gōng廷tíng宴yàn会huì上shàng摆bǎi满mǎn了le烹pēng龙lóng煮zhǔ凤fèng。

宮廷の宴会には豪華な料理が並んだ。

「烹龙煮凤」のコアイメージコアイメージ

食材と料理のぜいたくさが極限まで高まった宴席

「烹龙煮凤」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng宴yàn席xí上shàng的de食shí物wù种zhǒng类lèi很hěn多duō，十shí分fēn讲jiǎng究jiū而ér且qiě奢shē华huá

「烹龙煮凤」の語源語源

烹龙煮凤は、料理を表す「烹」と「煮」に、想像上の瑞獣である「龙」「凤」を続け、ありえないほど貴重なものまで料理するという比喩から生まれた成語

「烹龙煮凤」のコラムコラム

  • 烹龙煮凤は宴会の場面と結びつきやすく、料理がたくさんあるだけでなく、珍しい食材や手の込んだ料理が並ぶ場面を描くときに映える表現

「烹龙煮凤」は英語では

↑ TOPへ