「热血」のコアイメージコアイメージ
内側から強い情熱がわき上がり、行動へ向かう勢い
「热血」の中国語での定義中国語での定義
「热血」の語源語源
热血は、「热」が熱さや強い勢いを表し、「血」が体内を流れる血を表す複合語で、熱い血が体を駆けめぐるイメージから、強い情熱や意気込みを表す意味へ広がった語
「热血」のコラムコラム
- 热血は、熱血青年や热血球迷のように、人の性格や取り組み方を表す修飾語としてもよく使われ、単に気持ちが強いだけでなく、実際に動こうとする勢いを含む表現
「热血」は英語では
- 「情熱」 → enthusiasmpassion和英辞典で見る