烧饼

「烧饼」の発音・読み方

ピンインshāo bǐng

「烧饼」の意味

「烧饼」の例文

他tā买mǎi了le两liǎng个gè烧shāo饼bǐng。

彼は平焼きパンを二つ買った。

「烧饼」のコアイメージコアイメージ

小麦粉の生地を平たくして焼き、外側の香ばしさと中の層や具を楽しむ食品

「烧饼」の中国語での定義中国語での定義

用yòng面miàn粉fěn做zuò成chéng面miàn团tuán,压yā成chéng扁biǎn平píng形xíng状zhuàng后hòu烤kǎo熟shú的de一yì种zhǒng食shí品pǐn,常cháng在zài表biǎo面miàn撒sā芝zhī麻má,可kě以yǐ当dàng作zuò主zhǔ食shí或huò点diǎn心xīn。

「烧饼」の語源語源

烧饼は、「烧」の焼くという動作と、「饼」の平たい粉料理を表す語素が結びついた複合語で、焼いて作る平たい食品を指す語

「烧饼」のコラムコラム

  • 中国語の「饼」は日本語の「餅」と同じものではなく、焼いたものだけでなく、焼く・蒸す・揚げるなどして作る平たい粉料理を広く指す語で、烧饼はそのうち焼いて作るもの
↑ TOPへ