炮轰

「炮轰」の発音・読み方

ピンインpào hōng

「炮轰」の意味

「炮轰」の例文

军jūn队duì炮pào轰hōng了le敌dí人rén的de阵zhèn地dì。

軍隊は敵の陣地を砲撃した。

「炮轰」のコアイメージコアイメージ

大きな攻撃を連続して加え、相手を圧倒しようとするイメージ

「炮轰」の中国語での定義中国語での定義

连lián续xù用yòng炮pào火huǒ猛měng烈liè攻gōng击jī某mǒu个gè地dì方fāng,也yě可kě以yǐ比bǐ喻yù连lián续xù用yòng严yán厉lì而ér有yǒu力lì的de言yán辞cí批pī评píng某mǒu人rén或huò某mǒu种zhǒng做zuò法fǎ

「炮轰」の語源語源

炮轰は、「炮」という大砲を表す語に、音や勢いが激しいことを表す「轰」を加えた語で、砲弾を激しく撃ち込むことから、言葉による猛烈な攻撃も表すようになった語

「炮轰」のコラムコラム

  • 比喩の「炮轰」は、人を一言だけ注意する場面ではなく、発言や政策などを繰り返し厳しく責める場面で使われ、見出しにも現れやすい表現

「炮轰」は英語では

↑ TOPへ