炎凉世态

「炎凉世态」の発音・読み方

ピンインyán liáng shì tài

「炎凉世态」の意味

「炎凉世态」の例文

他tā看kàn透tòu了le炎yán凉liáng世shì态tài，不bú再zài巴bā结jié有yǒu钱qián人rén。

彼は世間の冷暖を見抜き、もう金持ちにへつらわなくなった。

「炎凉世态」のコアイメージコアイメージ

人の態度が相手の立場や力に合わせて温かくも冷たくも変わる世の中

「炎凉世态」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén与yǔ人rén相xiāng处chǔ时shí常cháng因yīn对duì方fāng的de地dì位wèi、财cái富fù等děng不bù同tóng而ér表biǎo现xiàn出chū亲qīn近jìn或huò冷lěng淡dàn，反fǎn映yìng人rén情qíng变biàn化huà的de社shè会huì现xiàn象xiàng

「炎凉世态」の語源語源

炎凉世态は、「炎凉」が人への温かさと冷たさ、「世态」が世の中の人情やあり方を表し、人の態度が変わりやすい世間を表す成語

「炎凉世态」のコラムコラム

  • 「世态炎凉」という語順の表現も広く知られ、前後を入れ替えた形として結び付けると、文中でこの成語に出会ったときにも意味を取りやすい
↑ TOPへ