滑胎

「滑胎」の発音・読み方

ピンインhuá tāi

「滑胎」の意味

「滑胎」の例文

她tā有yǒu过guò滑huá胎tāi史shǐ，医yī生shēng建jiàn议yì进jìn一yí步bù检jiǎn查chá。

彼女には習慣流産の既往があり、医師はさらに検査するよう勧めた。

「滑胎」のコアイメージコアイメージ

妊娠が続くはずのところで、胎児が何度もこぼれ落ちるイメージ

「滑胎」の中国語での定義中国語での定義

怀huái孕yùn后hòu反fǎn复fù发fā生shēng自zì然rán流liú产chǎn的de情qíng况kuàng

「滑胎」の語源語源

滑胎は、「滑」を物が滑り落ちることに結びつけ、「胎」を母体内の胎児や妊娠に結びつけた語で、妊娠が保たれず流産を反復する状態を表す複合語

「滑胎」のコラムコラム

  • 中国語では「滑胎」は日常会話より医療や医学書で現れやすい語で、単に一度の流産を述べる場合とは区別され、繰り返し起きた経過を含む表現として使われる
↑ TOPへ