清宫除道

「清宫除道」の発音・読み方

ピンインqīng gōng chú dào

「清宫除道」の意味

「清宫除道」の例文

皇huáng帝dì将jiāng至zhì，地dì方fāng官guān赶gǎn忙máng清qīng宫gōng除chú道dào。

皇帝が間もなく到着するので、地方官は急いで宮殿と道を掃き清めた。

「清宫除道」のコアイメージコアイメージ

重要な来訪者のために、公的な空間全体を整え切る場面

「清宫除道」の中国語での定義中国語での定義

在zài重zhòng要yào人rén物wù到dào来lái以yǐ前qián，清qīng扫sǎo宫gōng殿diàn并bìng整zhěng理lǐ道dào路lù，以yǐ表biǎo示shì郑zhèng重zhòng迎yíng接jiē

「清宫除道」の語源語源

清宫除道は、「清」が掃き清めること、「宫」が宮殿、「除」が取り除くこと、「道」が道路を表す組み合わせで、宮殿を清掃し道を整えるという二つの準備を重ねた成語

「清宫除道」のコラムコラム

  • 「清」はここでは清朝の国名ではなく「清掃する」という動詞であり、王朝名と取り違えると宮殿を整える場面を読み取れなくなる語
↑ TOPへ