淘汰赛（中国語）の意味「勝ち抜き戦」ピンイン・例文

「淘汰赛」のコアイメージコアイメージ

対戦のたびに敗者が消え、勝ち残った側だけが次の段階へ進む仕組み

「淘汰赛」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng比bǐ赛sài 方fāng式shì，参cān赛sài者zhě 分fēn组zǔ或huò两liǎng两liǎng 比bǐ赛sài，输shū掉diào 比bǐ赛sài的de人rén不bù能néng继jì续xù，获huò胜shèng的de人rén 进jìn入rù下xià一yì轮lún，最zuì后hòu 产chǎn生shēng 冠guàn军jūn。

「淘汰赛」の語源語源

淘汰赛は、「淘」と「汰」がともに洗って不要なものをより分ける意味をもち、そこから生まれた「淘汰」に競争を表す「赛」が結びついた語で、敗者を順にふるい落とす試合の形を示す成り立ち

「淘汰赛」のコラムコラム

中国語の大会案内で「进入淘汰赛」とあれば、予選を通過して負ければ終了する段階に入る意味になり、勝ち抜き方式への切り替わりを読み取れる表現