海枯石烂

「海枯石烂」の発音・読み方

ピンインhǎi kū shí làn

「海枯石烂」の意味

「海枯石烂」の例文

他tā们men发fā誓shì海hǎi枯kū石shí烂làn也yě不bù分fēn开kāi。

彼らは永遠に別れないと誓った。

「海枯石烂」のコアイメージコアイメージ

世界の姿が変わり果てても、誓いや関係だけは続くイメージ

「海枯石烂」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng时shí间jiān长zhǎng得de几jī乎hū没méi有yǒu尽jìn头tóu,人rén与yǔ人rén之zhī间jiān的de感gǎn情qíng或huò关guān系xì始shǐ终zhōng不bù改gǎi变biàn

「海枯石烂」の語源語源

海枯石烂は、「海枯」で海が干上がることを、「石烂」で石がぼろぼろに崩れることを表し、二つの極端な自然現象を重ねて、変化の果てまで続く長さを示す成語

「海枯石烂」のコラムコラム

  • 海枯石烂は「永遠に」という意味でも、特に人との関係について使われる語で、誓いの場面では強い決意を表す一方、軽い会話で使うと大げさに聞こえやすい表現

「海枯石烂」は英語では

↑ TOPへ