「流韵」のコアイメージコアイメージ
作品から音や趣が流れ出し、あとまで人の心に残るイメージ
「流韵」の中国語での定義中国語での定義
「流韵」の語源語源
流韵は、「流」の流れ続ける・伝わる意味と、「韵」の音の調和から広がった趣や風格の意味が結びつき、作品に残る音調や味わいを表す語になったもの
「流韵」のコラムコラム
- 「韵」は韻脚のように詩の押韻だけを指す場合もあるが、流韵では音楽や詩文から伝わる風格や味わいまで含む語として使われることが多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。