活形活现

「活形活现」の発音・読み方

ピンインhuó xíng huó xiàn

「活形活现」の意味

「活形活现」の例文

演yǎn员yuán把bǎ这zhè个ge角jué色sè演yǎn得de活huó形xíng活huó现xiàn。

俳優はこの役を生き生きと演じた。

「活形活现」のコアイメージコアイメージ

姿や動きが、生きたもののように目の前へ立ち現れる感じ

「活形活现」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng描miáo写xiě、表biǎo演yǎn或huò模mó仿fǎng得dé生shēng动dòng逼bī真zhēn，像xiàng真zhēn实shí的de人rén或huò情qíng景jǐng出chū现xiàn在zài眼yǎn前qián

「活形活现」の語源語源

活形活现は、「形」が姿や形象、「现」が現れることを表し、同じ「活」を前後に反復して、形象が生き生きと現れる印象を強める成語

「活形活现」のコラムコラム

  • 「活形活现」は「活灵活现」と同じく、形や様子が本物のように感じられる場面を表す成語であり、「灵」の誤字と決めつけない点が学習上の注意点
↑ TOPへ