汁水

「汁水」の発音・読み方

ピンインzhī shuǐ

「汁水」の意味

「汁水」の例文

这zhè道dào菜cài的de汁zhī水shuǐ很hěn足zú。

この料理は汁がたっぷりある。

「汁水」のコアイメージコアイメージ

食材や料理に含まれ、外へ流れ出ることのある液体

「汁水」の中国語での定義中国語での定義

食shí材cái或huò菜cài肴yáo中zhōng含hán有yǒu的de水shuǐ分fèn和hé汁zhī液yè，通tōng常cháng可kě以yǐ流liú出chū来lái

「汁水」の語源語源

汁水は、「汁」と「水」という液体を表す二つの語素を組み合わせ、食材や料理に含まれる水分をまとめて表す成り立ち

「汁水」のコラムコラム

  • 日本語の「汁」よりも、果物の果汁や肉の肉汁のように食材から出る液体にも広く使われ、料理のしっとり感を表す場面で目にする語

「汁水」は英語では

↑ TOPへ