气囊（中国語）の意味「エアバッグ」ピンイン・例文

「气囊」のコアイメージコアイメージ

事故の衝撃を空気の入った袋でやわらげる仕組み

「气囊」の中国語での定義中国語での定義

汽qì车chē 受shòu到dào撞zhuàng击jī时shí自zì动dòng打dǎ开kāi并bìng充chōng气qì，以yǐ减jiǎn轻qīng 乘chéng员yuán 受shòu到dào 伤shāng害hài的de保bǎo护hù装zhuāng置zhì

「气囊」の語源語源

气囊は、「气」の気体と「囊」の袋を組み合わせた語で、気体を入れて使う袋を表し、現在は特に自動車の衝突時にふくらむ保護装置を指すことが多い語

「气囊」のコラムコラム

日本語の「気嚢」は鳥の呼吸器官などを指す専門語として使われる一方、中国語の「气囊」は自動車の装備を指す場面が多く、同じ漢字系の語でも中心となる用法が異なる

「气囊」は英語では

「エアバッグ」 → air bag 和英辞典で見る
「気嚢」 → air bladder air sac 和英辞典で見る