气势如虹

「气势如虹」の発音・読み方

ピンインqì shì rú hóng

「气势如虹」の意味

「气势如虹」の例文

球qiú队duì在zài决jué赛sài中zhōng气qì势shì如rú虹hóng,终zhōng于yú赢yíng得dé了le冠guàn军jūn。

チームは決勝で勢いがすさまじく、ついに優勝した。

「气势如虹」のコアイメージコアイメージ

周囲を押しのけるほどの力が連続して広がるイメージ

「气势如虹」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng行xíng动dòng的de声shēng势shì非fēi常cháng强qiáng大dà,进jìn展zhǎn迅xùn速sù而ér顺shùn利lì,使shǐ人rén感gǎn到dào难nán以yǐ阻zǔ挡dǎng

「气势如虹」の語源語源

气势如虹は、「气势」という強い力の現れに、「如虹」という虹のように大きく広がるたとえを結びつけ、勢いが衰えずに伸びていく様子を表す成語

「气势如虹」のコラムコラム

  • この成語は人の気分よりも、試合・戦い・仕事などの進み方全体を描くときに多く、動きや成果が次々につながっている場面で使われるため、個人の一時的な意気込みだけを表す語とは区別される
↑ TOPへ