死账

「死账」の発音・読み方

ピンインsǐ zhàng

「死账」の意味

「死账」の例文

银yín行háng正zhèng在zài清qīng理lǐ长cháng期qī不bú用yòng的de死sǐ账zhàng。

銀行は長期間使われていない休眠口座を整理している。

「死账」のコアイメージコアイメージ

入出金が途絶え、眠ったままの口座

「死账」の中国語での定義中国語での定義

长cháng期qī不bù使shǐ用yòng、也yě没méi有yǒu资zī金jīn变biàn动dòng的de银yín行háng账zhàng户hù

「死账」の語源語源

死账は、「死」が働きや動きのない状態、「账」が金銭を管理する口座や帳簿を表し、動きの止まった口座という意味が結びついた語

「死账」のコラムコラム

  • 「死账」は「休眠口座」に対応する一方、文脈によっては回収できない貸し金や売掛金を指すこともあり、銀行口座の意味は「长期不用」などの手がかりで判断する語

「死账」は英語では

↑ TOPへ