款语温言

「款语温言」の発音・読み方

ピンインkuǎn yǔ wēn yán

「款语温言」の意味

「款语温言」の例文

他tā用yòng款kuǎn语yǔ温wēn言yán安ān慰wèi病bìng人rén。

彼は親切で穏やかな言葉で病人を慰めた。

「款语温言」のコアイメージコアイメージ

相手を包み込むような、温かく誠実な語りかけ

「款语温言」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà亲qīn切qiè诚chéng恳kěn而ér且qiě温wēn和hé,使shǐ对duì方fāng感gǎn到dào关guān心xīn和hé安ān慰wèi

「款语温言」の語源語源

款语温言は、「款语」が親しみと誠意のある語りかけ、「温言」が温和で思いやりのある言葉を表し、二つの語を組み合わせて、穏やかに人をいたわる言葉を示す成り立ち

「款语温言」のコラムコラム

  • 款语温言は、単に礼儀正しい表現を使うことではなく、言葉の奥に相手への気づかいがあることを表すため、冷たい忠告と対照的な応対を述べるときに役立つ成語
↑ TOPへ