橡皮图章（中国語）の意味「ゴム印」ピンイン・例文

「橡皮图章」のコアイメージコアイメージ

ゴムの印面にある形を、押すだけでそのまま移すものという軸

「橡皮图章」の中国語での定義中国語での定義

用yòng橡xiàng胶jiāo做zuò成chéng、刻kè有yǒu文wén字zì或huò图tú案àn的de印yìn章zhāng，蘸zhàn印yìn油yóu后hòu按àn在zài纸zhǐ上shàng就jiù能néng留liú下xià相xiāng同tóng的de印yìn记jì；也yě比bǐ喻yù没méi有yǒu自zì主zhǔ 判pàn断duàn、只zhǐ会huì同tóng意yì的de人rén或huò机jī构gòu。

「橡皮图章」の語源語源

橡皮图章は、「橡皮」がゴムを、「图章」が印章を表す複合語で、ゴムを使った印章を指し、その性質から言われた通りに承認する人や機関も指すようになったもの

「橡皮图章」のコラムコラム

「橡皮图章」は、実物を指す場面では道具の名前だが、政治や組織を論じる文脈では独自の判断をしない立場への批判として読まれることが多い表現