桑拿天

「桑拿天」の発音・読み方

ピンインsāng ná tiān

「桑拿天」の意味

「桑拿天」の例文

今jīn天tiān是shì桑sāng拿ná天tiān，出chū门mén一yí会儿huìr就jiù出chū汗hàn。

今日は蒸し暑い天気で、外に出るとすぐ汗をかく。

「桑拿天」のコアイメージコアイメージ

空気中の水分が多く、熱が逃げにくい蒸し暑さ

「桑拿天」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng气qì温wēn高gāo、湿shī度dù大dà、让ràng人rén容róng易yì出chū汗hàn的de天tiān气qì

「桑拿天」の語源語源

桑拿天は、sauna を音訳した「桑拿」と、天気を表す「天」から成り、サウナに入ったような暑く湿った日の感じを表す語

「桑拿天」のコラムコラム

  • 「桑拿天」は、気温の高さだけでなく湿度の高さも含めて表すため、乾いた暑さよりも汗が乾きにくい夏の天気に使われやすい表現
↑ TOPへ