格杀无论

「格杀无论」の発音・読み方

ピンインgé shā wú lùn

「格杀无论」の意味

「格杀无论」の例文

对duì顽wán强qiáng抵dǐ抗kàng者zhě可kě以yǐ格gé杀shā无wú论lùn。

頑強に抵抗する者は、罪を問わず殺してよい。

「格杀无论」のコアイメージコアイメージ

抵抗を理由に、殺害の責任を問わず処分するイメージ

「格杀无论」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ对duì抗kàng拒jù逮dài捕bǔ、顽wán强qiáng抵dǐ抗kàng或huò拒jù绝jué投tóu降xiáng的de人rén予yǔ以yǐ杀shā死sǐ，并bìng不bù追zhuī究jiū杀shā人rén者zhě的de罪zuì责zé

「格杀无论」の語源語源

格杀无论は、「格杀」が抵抗する相手を殺すこと、「无论」がその殺害について罪や責任を問題にしないことを示す結びつきから成る成語

「格杀无论」のコラムコラム

  • この語は日常のけんかで使う中立的な「殺す」の表現ではなく、武力による鎮圧や戦闘など、抵抗者への処分を問題にする強い文脈に現れる語
↑ TOPへ