枪版

「枪版」の発音・読み方

ピンインqiāng bǎn

「枪版」の意味

「枪版」の例文

网wǎng上shàng流liú传chuán的de枪qiāng版bǎn画huà面miàn很hěn模mó糊hú。

ネットに出回る盗撮版は画質がとても粗い。

「枪版」のコアイメージコアイメージ

映画館で上映中の映像を客席から直接撮った、映画の海賊版というイメージ

「枪版」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài电diàn影yǐng院yuàn里lǐ用yòng摄shè像xiàng设shè备bèi偷tōu拍pāi正zhèng在zài上shàng映yìng的de电diàn影yǐng后hòu制zhì作zuò的de盗dào版bǎn版bǎn本běn

「枪版」の語源語源

枪版は、銃のような形の撮影機器を指す「枪」という俗称と、複製された作品を表す「版」が結びつき、映画館で撮影された海賊版を指す呼び方になったもの

「枪版」のコラムコラム

  • 「枪版」は作品の内容や編集の違いではなく、映画館で撮影された版であることを示す呼び名で、画面に客席やスクリーンの枠が映ったり、観客の声が音に混じったりすることがある
↑ TOPへ