果盘

「果盘」の発音・読み方

ピンインguǒ pán

「果盘」の例文

他tā把bǎ果guǒ盘pán放fàng在zài桌zhuō上shàng。

彼はフルーツ盛り合わせをテーブルに置いた。

「果盘」のコアイメージコアイメージ

いくつかの果物を一つの器にまとめ、食べやすく見せるまとまり

「果盘」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái盛shèng放fàng水shuǐ果guǒ的de盘pán子zi,也yě指zhǐ放fàng在zài盘pán子zi里lǐ的de水shuǐ果guǒ,通tōng常cháng包bāo括kuò切qiè好hǎo的de水shuǐ果guǒ

「果盘」の語源語源

果盘は、「果」で果物を、「盘」で食べ物を盛る平たい器を表し、果物を盛った器やその中身を合わせて表す複合語

「果盘」のコラムコラム

  • 中国語では器そのものだけでなく、器に盛られた果物全体も果盘と呼ぶため、日本語の「果物皿」よりも中身に重点が移る場合がある
↑ TOPへ