有得一比

「有得一比」の発音・読み方

ピンインyǒu dé yī bǐ

「有得一比」の意味

「有得一比」の例文

这zhè两liǎng部bù电diàn影yǐng有yǒu得dé一yì比bǐ。

この二本の映画は十分比較できる。

「有得一比」のコアイメージコアイメージ

同じ土俵に置いて比べられる状態

「有得一比」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ两liǎng个gè事shì物wù在zài某mǒu些xiē方fāng面miàn水shuǐ平píng相xiāng近jìn，值zhí得de放fàng在zài一yì起qǐ比bǐ较jiào

「有得一比」の語源語源

有得一比は、「有得」と「一比」から成り、「有得」は比べる余地があること、「一比」は一度比べることを表し、二つのものを比べるだけの価値があるという意味につながる成語

「有得一比」のコラムコラム

  • 「有得一比」は、二つのものがまったく同じという意味ではなく、性能や魅力などの面で比べられる水準にあることを表すため、勝敗がすでに明らかな場合には使いにくい表現

「有得一比」は英語では

↑ TOPへ