暮翠朝红

「暮翠朝红」の発音・読み方

ピンインmù cuì zhāo hóng

「暮翠朝红」の意味

「暮翠朝红」の例文

他tā在zài感gǎn情qíng上shàng暮mù翠cuì朝zhāo红hóng，总zǒng是shì很hěn快kuài换huàn恋liàn人rén。

彼は恋愛で恋人を次々に替え、いつもすぐに別の恋人を作る。

「暮翠朝红」のコアイメージコアイメージ

恋愛の気持ちを一人の相手に保てず、次々と相手を替えていく状態

「暮翠朝红」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài恋liàn爱ài关guān系xì中zhōng不bù能néng专zhuān一yī，恋liàn爱ài对duì象xiàng不bú断duàn更gēng换huàn。

「暮翠朝红」の語源語源

暮翠朝红は、「暮翠」と「朝红」を組み合わせた成語で、「暮」と「朝」は時間の変化を、「翠」と「红」は色の違いを示し、変化の多い恋愛を表す決まった表現

「暮翠朝红」のコラムコラム

  • 人の恋愛態度を評する言葉なので、別れと交際を繰り返す人を第三者が批判的に述べる場面で使われやすい
↑ TOPへ