映眼

「映眼」の発音・読み方

ピンインyìng yǎn

「映眼」の意味

「映眼」の例文

这zhè件jiàn红hóng衣yī服fú很hěn映yìng眼yǎn。

この赤い服はとても目立つ。

「映眼」のコアイメージコアイメージ

見た瞬間に目に入り、周りから浮き上がる状態

「映眼」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu人rén或huò某mǒu物wù在zài周zhōu围wéi的de事shì物wù中zhōng很hěn突tū出chū，让ràng人rén一yì眼yǎn就jiù能néng看kàn见jiàn

「映眼」の語源語源

映眼は、「映」が目に姿や光を映すことを表し、「眼」が視覚を表すため、周囲の中で目に映りやすいものを表す複合語

「映眼」のコラムコラム

  • 「映眼」は「显眼」と同じく目につきやすいものに使われるが、現代中国語の一般的な文章では「显眼」のほうが見かけやすい語

「映眼」は英語では

↑ TOPへ