星驰电发

「星驰电发」の発音・読み方

ピンインxīng chí diàn fā

「星驰电发」の例文

消xiāo息xī传chuán来lái后hòu,他tā星xīng驰chí电diàn发fā地dì赶gǎn往wǎng现xiàn场chǎng。

知らせを受けると、彼は電光石火のように速く現場へ向かった。

「星驰电发」のコアイメージコアイメージ

流星が空を駆け、稲妻が瞬時に走るような猛烈な速さ

「星驰电发」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng速sù度dù极jí快kuài,行xíng动dòng或huò事shì情qíng的de发fā展zhǎn几jī乎hū在zài很hěn短duǎn时shí间jiān内nèi完wán成chéng。

「星驰电发」の語源語源

星驰电发は、「星驰」で流星のように速く進む様子を、「电发」で稲妻が突然現れる様子を示し、二つの比喩を結びつけて行動の速さを強調する成語

「星驰电发」のコラムコラム

  • この成語は空の星や雷を実際に述べる言葉ではなく、人の移動や物事の進み方を大げさに速く描くときに使われる表現
↑ TOPへ