时方

「时方」の発音・読み方

ピンインshí fāng

「时方」の意味

「时方」の例文

这zhè位wèi中zhōng医yī师shī常cháng用yòng时shí方fāng治zhì疗liáo慢màn性xìng病bìng。

この中医師は、後世方をよく用いて慢性病を治療する。

「时方」のコアイメージコアイメージ

古典の定型をそのまま使わず、後世の診療に合わせて組み直した処方

「时方」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ后hòu世shì医yī家jiā为wèi了le适shì应yìng当dāng时shí的de疾jí病bìng和hé治zhì疗liáo需xū要yào,在zài传chuán统tǒng基jī础chǔ上shàng制zhì定dìng的de中zhōng药yào方fāng剂jì

「时方」の語源語源

时方は、「时」がその時代の事情や医療を、「方」が薬物の配合による処方を表し、後の医家が当時の病気や診療に応じて発展させた処方という成り立ち

「时方」のコラムコラム

  • 中国語の医学文献で「经方」と「时方」を並べるときは、古典に伝わる処方と後世に発展した処方を区別する意味になり、処方の優劣を決める表現ではない
↑ TOPへ