无隙可乘

「无隙可乘」の発音・読み方

ピンインwú xì kě chéng

「无隙可乘」の意味

「无隙可乘」の例文

他tā的de防fáng守shǒu很hěn严yán密mì,让ràng对duì手shǒu无wú隙xì可kě乘chéng。

彼の守備は厳重で、相手に付け入る隙を与えない。

「无隙可乘」のコアイメージコアイメージ

相手につけ込める空白が完全にふさがれているイメージ

「无隙可乘」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu可kě以yǐ利lì用yòng的de空kōng当dāng,找zhǎo不bú到dào机jī会huì对duì其qí进jìn行xíng攻gōng击jī或huò占zhàn便pián宜yí。

「无隙可乘」の語源語源

无隙可乘は、「隙」を利用できる空白や弱点、「乘」をそこにつけ込むこととして、利用できる隙がないという成り立ちの成語

「无隙可乘」のコラムコラム

  • 「乘」は乗り物に乗る意味ではなく、ここでは相手の弱点や状況につけ込む意味になり、守りや仕組みだけでなく議論のすきにも使われる表現
↑ TOPへ