「无稽」のコアイメージコアイメージ
確かめる手がかりがなく、話の土台がない状態
「无稽」の中国語での定義中国語での定義
「无稽」の語源語源
无稽は、古典『尚書』の「无稽之言勿听」という表現に見られ、『稽』の調べて確かめる意味に『无』が結びつき、根拠を調べられないことを表す語
「无稽」のコラムコラム
- 中国語の「无稽」は、奇抜で笑える話に限らず、うわさや主張など証拠を確認できない内容にも使われるため、日本語の「荒唐無稽」より焦点が狭い場合がある
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
確かめる手がかりがなく、話の土台がない状態
无稽は、古典『尚書』の「无稽之言勿听」という表現に見られ、『稽』の調べて確かめる意味に『无』が結びつき、根拠を調べられないことを表す語